Bien que nous fournissions des analyses approfondies, impartiales et équitables de tous les centres de villégiature que nous visitons, nous devons également préciser que, dans un souci de transparence, il se peut que nous recevions une petite commission de la part des centres de villégiature afin de visiter et d’analyser leurs services. Nous tenons toutefois à préciser que, quelle que soit la commission reçue, nous restons totalement impartiaux et ne fournissons qu’une analyse juste et sincère des établissements et des services proposés. Nos opinions ne s’achètent pas et nous vous donnerons toujours des informations honnêtes.